{
    "id": "ted:638726-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-638726-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/638726-2026/html",
    "title": "Restauration parascolaire (lot 1) et préscolaire (lot 2)",
    "titles": {
        "fr": "Restauration parascolaire (lot 1) et préscolaire (lot 2)"
    },
    "description": "Le marché concerne 2 structures distinctes (2 lots attribuables séparément). Le premier lot concerne le parascolaire (APEMS) et le deuxième lot les Centres de vie enfantine (CVE). Le marché comporte des variantes et des options à chiffrer obligatoirement.",
    "description_language": "fr",
    "buyer": "Commune d'Ecublens - Service de la cohésion sociale et du logement",
    "country": "CH",
    "country_name": "Switzerland",
    "category": "Hotel, restaurant and retail trade services",
    "cpv": "55523100",
    "procedure": "open",
    "published": "2026-09-16",
    "deadline": "2026-11-03T16:00:00+01:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}