{
    "id": "ted:645389-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-645389-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/645389-2026/html",
    "title": "Public work contract for “the construction of 2 dormitories and 7 WASH facilities in Kasulu DC and Kasulu TC”",
    "titles": {
        "bg": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "cs": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "da": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "de": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "el": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "en": "Public work contract for “the construction of 2 dormitories and 7 WASH facilities in Kasulu DC and Kasulu TC”",
        "es": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "et": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "fi": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "fr": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "ga": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "hr": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "hu": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "it": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "lt": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "lv": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "mt": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "nl": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "pl": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "pt": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "ro": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "sk": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "sl": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC).",
        "sv": "Marché public de travaux pour la construction de 2 dortoirs et de 7 infrastructures WASH dans le district de Kasulu (Kasulu DC) et la commune de Kasulu (Kasulu TC)."
    },
    "description": "The objective of this tender is to procure Contractors to complete the remaining works and execute the outstanding works that were not completed by the terminated Contractor. The works include the construction and completion of two (2) girls' dormitories and associated Water, Sanitation and Hygiene (WASH) facilities at selected schools in Kasulu District, Kigoma Region, Tanzania",
    "description_language": "en",
    "buyer": "Enabel",
    "country": "BE",
    "country_name": "Belgium",
    "category": "Construction work",
    "cpv": "45000000",
    "procedure": "neg-w-call",
    "published": "2026-09-18",
    "deadline": "2026-10-12T13:00:00+02:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}