{
    "id": "ted:657238-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-657238-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/657238-2026/html",
    "title": "Traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe",
    "titles": {
        "fr": "Traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe"
    },
    "description": "Le contrat porte sur les prestations suivantes : traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe. Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations de traduction écrite, d'interprétariat et de retranscription en français, anglais, espagnol et créole guadeloupéen, destinées à répondre aux besoins du Conseil Régional de la Guadeloupe. Ces prestations concernent : - La traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local. - La retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion. Accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum multi-attributaires Lot n°1: Traduction : traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 30 000,00 euro(s) HT/AN Lot n°2 : Retranscription : retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 35 000,00 euro(s) HT/AN",
    "description_language": "fr",
    "buyer": "Région Guadeloupe",
    "country": "FR",
    "country_name": "France",
    "category": "Business services: law, marketing, consulting and recruitment",
    "cpv": "79552000",
    "value": {
        "amount": 216000,
        "currency": "EUR"
    },
    "procedure": "open",
    "published": "2026-09-24",
    "deadline": "2026-10-28T17:00:00+01:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}