{
    "id": "ted:660185-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-660185-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/660185-2026/html",
    "title": "Prozessleitsystem Seewasserwerk für EWR",
    "titles": {
        "de": "Prozessleitsystem Seewasserwerk für EWR"
    },
    "description": "Parametrierung, Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines Fernwirk- und Prozessleitsystems für die Wasseraufbereitung im Seewasserwerk und die Trinkwasserversorgung der Genossenschaft Elektrizitätswerk Romanshorn. Dazu gehört auch das Hardware-Engineering der Schaltschränke und die Erstellung des Elektroschemas in modernem CAD-System. Im Weiteren ist die Koordination einer etappenweisen Inbetriebsetzung unter laufendem Betrieb des Seewasserwerks inkl. Umbauten und Demontagen ein Auftragsbestandteil.",
    "description_language": "de",
    "buyer": "Genossenschaft EW Romanshorn (Kempter Meile AG, Engineering Leitsysteme)",
    "country": "CH",
    "country_name": "Switzerland",
    "category": "Software packages and information systems",
    "cpv": "48000000",
    "procedure": "restricted",
    "published": "2026-09-24",
    "deadline": "2026-10-19T15:00:00+02:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}