{
    "id": "ted:687927-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-687927-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/687927-2026/html",
    "title": "Servicio de vigilancia, salvamento y socorrismo acuático, monitoraje de natación, de sala y de actividades físicas (gym y agua) y coordinación a les instalaciones de polideportivas municipales",
    "titles": {
        "es": "Servicio de vigilancia, salvamento y socorrismo acuático, monitoraje de natación, de sala y de actividades físicas (gym y agua) y coordinación a les instalaciones de polideportivas municipales"
    },
    "description": "Constituye el objeto del contrato el servicio de vigilancia, salvamento y socorrismo acuático, monitoraje de natación, monitoraje de sala, monitoraje de actividades físicas (gym y agua) y coordinación, en las instalaciones deportivas municipales gestionadas por el PMET. -Socorrismo: Se trata, por una parte, de prevenir riesgos y accidentes a las personas usuarias de las diferentes piscinas municipales, velar por su seguridad e integridad y prestar, si fuera necesario, los primeros auxilios básicos y, en caso de gravedad, poner al herido a disposición de los servicios médicos y sanitarios correspondientes. -Monitoraje de natación: Se trata de ofrecer al público la posibilidad de asistir a cursos de natación, ofreciendo a entidades y colegios que alquilan las piscinas, la posibilidad de contar también con un servicio de monitoraje. También está destinado al programa Juguem a Nadar, ofrecido a todos los niños de P5 de las escuelas de Tarragona, y a ofrecer un servicio exclusivo de clases particulares. -Monitoraje de actividades físicas agua: Con el fin de ofrecer un servicio de monitoraje de actividades acuáticas dirigidas a personas interesadas de diferentes edades y condiciones físicas -Monitoraje de sala: Consistente en ofrecer un servicio de control y asesoramiento a las personas usuarias que realicen actividad libre en la sala de cardiovascular y musculación. -Monitoraje de actividades físicas gym: En este caso, se trata de ofrecer un servicio de monitoraje de actividades físico-deportivas, dedicado a impartir clases dirigidas, así como ofrecer a entidades que alquilan las instalaciones, la posibilidad de contar también con un servicio de monitoraje. También está destinado a ofrecer un exclusivo servicio de entrenamiento personal. -Coordinación del servicio: Consiste en dirigir, supervisar y coordinar las actuaciones del servicio y de todo el equipo a su cargo, también apoyará las tareas propias del servicio definidas en este pliego.",
    "description_language": "es",
    "buyer": "PATRONATO MUNICIPAL DE DEPORTES DE TARRAGONA",
    "country": "ES",
    "country_name": "Spain",
    "category": "Recreational, cultural and sporting services",
    "cpv": "92000000",
    "value": {
        "amount": 5566624.69,
        "currency": "EUR"
    },
    "procedure": "open",
    "published": "2026-10-06",
    "deadline": "2026-11-04T23:59:59+01:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}