{
    "id": "ted:730150-2026",
    "url": "https://outfortender.com/tender/ted-730150-2026",
    "official_notice": "https://ted.europa.eu/en/notice/730150-2026/html",
    "title": "API-Management-System",
    "titles": {
        "de": "API-Management-System"
    },
    "description": "Mit dem Projekt zur Beschaffung der API-Management-Lösung sollen die nachfolgenden Ziele erreicht werden: * Beschaffen eines einheitlichen API-Management-Systems, welches die Bedürfnisse aller Anwendungsfälle der Domänen OT-OT, OT-IT, IT-IT sowie IT-Public erfüllt. Der Ausbau soll schrittweise erfolgen, startend mit der OT und dem OT-IT Übergang. Die weiteren Umgebungen IT und IT Public Gateway sollen optional bestellbar sein. * Die Integration von Webschnittstellen soll eine logische Entkoppelung vom Anfrage- und Quellsystem ermöglichen sowie die Systeme mittels Authentifizierung und Autorisierung und geeigneten Schutzmechanismen vor unbefugtem oder stark belastendem Verkehr geschützt werden * Der neue Partner soll die sgsw sowohl in der Umsetzungsphase als auch über die nächsten Jahre flexibel und bedarfsgerecht im Betrieb unterstützen. * Der IT-OT Übergang via API-Management-Lösung ist so zu gestalten, dass dieser zentral und mit wenigen vordefinierten Schritten im Bedarfsfall deaktiviert werden kann (diskrete OT). Es wird eine gesamtheitliche API-Management-Lösung beschafft, welche in den Phasen getrennt nach Systemumgebung umgesetzt wird: * OT-Umgebung (Initialbestellumfang) * IT-OT Übergang (Initialbestellumfang) * IT-Umgebung (Option / Erweiterung ohne Abnahmegarantie) und * IT Public Gateway (Option / Erweiterung ohne Abnahmegarantie) Das API-Management soll im Rahmen dieser Softwarebeschaffung lizenztechnisch mitwachsen (flexibles/gestaffeltes Lizenzmodell innerhalb der Systemumgebungen). Hardware ist keine vorgesehen. Die zentralen Komponenten sind nachfolgend beschrieben.",
    "description_language": "de",
    "buyer": "Stadt St.Gallen, Stadtwerke",
    "country": "CH",
    "country_name": "Switzerland",
    "category": "Software packages and information systems",
    "cpv": "48219100",
    "procedure": "open",
    "published": "2026-10-22",
    "deadline": "2026-11-30T12:00:00+01:00",
    "status": "open",
    "source": "ted"
}