Out For Tender › Schweiz › Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
Übersetzungen Deutsch, Französisch und Englisch ins Italienische 2026
- Auftraggeber
- Swissmedic
- Land
- Schweiz
- Kategorie
- Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
- Frist
- Endet am 13 Dec 2026 (14 Dec 2026 00:00 UTC+1)
- Veröffentlicht
- 4 Nov 2026
- Verfahren
- Open
- CPV-Code
- 79530000
Offizielle Bekanntmachung lesen und bieten → Die Angebotsabgabe erfolgt immer auf dem Portal des Auftraggebers, niemals hier.
Was der Auftraggeber sucht
Mit vorliegender Ausschreibung sucht Swissmedic externe Leistungserbringerinnen, die deutsche, französische und englische Texte für Swissmedic in der gewünschten Qualität und innerhalb der vorgegebenen Fristen ins Italienische übersetzen können. Die Anbieterinnen haben die angebotenen Personen namentlich zu benennen und verbindliche Zusagen über deren Kapazität und Bereitschaftszeiten abzugeben. Um den Bedarf von Swissmedic breit abzudecken, ist die vorliegende Ausschreibung in verschiedene Lose aufgeteilt. Die Anbieterinnen können ihre Angebote für eines oder mehrere der Lose abgeben. Pro namentlich angebotene Person dürfen maximal zwei Lose angeboten werden.
Diese Ausschreibung in anderen Sprachen
- FR Traductions de l'allemand, du français et de l'anglais vers l'italien en 2026
How this compares
- This is one of 15 open tenders in Schweiz for Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit.
- Bidders were given 39 days from publication to the deadline; the median for open tenders in Schweiz is 40 days.
Similar open tenders
Chef/fe de projet en location de services (LSE) - Modernisation du SI de Statistique Vaud
Statistique Vaud (LOYCO SA)
Chef/fe de projet en location de services (LSE) - Modernisation du SI de Statistique Vaud
Secrétariat général du DADN / Statistique Vaud (Loyco SA))
Fourniture de Monographies Imprimées @EPFL
EPFL - Service des Achats
(26043) 704 Revisionsmandate Abschluss- und IT-Prüfung ALV 2027-2031
Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
BKS-2245: Durchführung der Schweizerischen Arbeitskräfteerhebung (SAKE) 2028 – 2032, ohne Wellenkomplettierung 2028 – 2029, mit Wellenkomplettierung 2033 – 2034
Bundesamt für Statistik
Source: TED · reference 764900-2026 · JSON